-
1 byzantine manoeuvring
English-russian dctionary of diplomacy > byzantine manoeuvring
-
2 byzantine
1. [b(a)ıʹzæntaın] n ист.1. византиец2. (byzantine) византийская золотая монета2. [b(a)ıʹzæntaın] a1) византийскийByzantine style [architecture, church] - византийский стиль [-ая архитектура, церковь]
2) напоминающий нравы Византии; коварный, предательский; интриганский3) запутанный, сложныйByzantine complexity - путаница, неразбериха
-
3 Byzantine manoeuvring
Общая лексика: коварные манёвры -
4 Byzantine
1. n ист. византиец2. n ист. византийская золотая монета3. a византийский4. a напоминающий нравы Византии; коварный, предательский; интриганский5. a запутанный, сложныйByzantine complexity — путаница, неразбериха
Синонимический ряд:Involved (adj.) Complex; Complicated; Convoluted; daedal; Elaborate; gordian; Intricate; Involved; Knotty; Labyrinthine; Perplexing; sophisticated; Tangled -
5 Manöver
n -s, =1) воен. манёвры, ученияins Manöver ziehen — отправиться на манёврыbetrügerische Manöver — разг. хитрые уловкиallerlei Manöver machen — разг. маневрировать, изворачиватьсяj-s Manöver durchkreuzen — сорвать чьи-л. манёвры, расстроить чьи-л. коварные планы; пресечь чьи-л. козни( интриги)4) пренебр. работёнка; дела, делишки5) pl разг. церемонии -
6 j-s Manöver durchkreuzen
сущ.общ. пресечь (чьи-л.) интриги, пресечь (чьи-л.) козни, расстроить (чьи-л.) коварные планы, сорвать (чьи-л.) манёврыУниверсальный немецко-русский словарь > j-s Manöver durchkreuzen
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский